VOICE by Jin Kuramoto
20th Nov - 28th Nov 2021 at LICHT gallery


LICHT EDITIONシリーズ ※第二弾は、倉本仁が「素材の声を聴く」というテーゼのもと、頭で考えるだけでは生まれない 「アクシデントを起こす」ための手作業のトライアルを繰り返して生まれたオブジェクト「VOICE」。用途を前提に 生まれたものではないが、自然に生まれた張力に基づいて形作られているため、スツールとして腰掛けることを可能とした構造を備えている。マテリアルの選定は金属メッシュから始まり、最終的にエキスパンドメタルへと着地した。金属であることをストレートに視覚化するシンプルな塗装と、まるで3D図面を彷彿とさせるビビッとな蛍光色も展開する。EDITION第二弾として20台限定発売。

LICHT EDITIONは、量産を前提とした製品ではなく、デザイナーの思考がストレートに表現されたプロダクトのシリーズです。エッジの効いたデザイナーのプロダクトをLICHTにて限定販売し、写真や絵画のようにプロダクトを身近にする機会をつくりながら、現代のデザイナーと使い手、そして未来のつくり手とをつなぐことを目指します。今回はその第2弾の発表となります。

倉本仁(Jin Kuramoto) 家電メーカーのインハウスデザイナーを経て2008年にJIN KURAMOTO STUDIOを設立。プロジェクトのコンセプト やストーリーを明快な造形表現で伝えるアプローチで、家具、家電製品、アイウェアから自動車まで多彩なジャンル のデザインに携わる。素材や材料を直に触りながら機能や構造の試行錯誤を繰り返す実践的な開発プロセスを重視 し、プロトタイピングが行われている自身の”スタジオ”は常にインスピレーションと発見に満ちている。iF Design Award、Good Design賞、Red Dot Design Awardなど受賞多数。


会期 : 2021年11月20日(土)-11月28日(日) 13:00-18:00  会期中は毎日営業
会場 : LICHT  東京都目黒区青葉台 3-18-10 2F

2021年11月20日(土) 18:30-19:15、デザイナー・ 倉本仁とデザインジャーナリスト・土田貴宏氏との対談。 18:20よりギャラリー入口の1階にてお待ち下さい。当日の状況により立見、また人数制限をさせていただく場合がございます。ご了承下さい。


LICHT EDITION Series. The second product in the LICHT EDITION series * is "VOICE," an object created by Hitoshi Kuramoto based on the thesis of "listening to the voice of materials," through repeated manual trials to "create accidents" that cannot be created by just thinking. Although it was not created with a specific purpose in mind, it was shaped based on naturally occurring tensions and has a structure that allows it to be sat on as a stool. The selection of materials started with metal mesh and finally landed on expanded metal. The second EDITION is limited to 20 units.

The LICHT EDITION is a series of products that express the designer's thoughts in a straightforward manner, rather than products designed for mass production. LICHT EDITION is a series of limited-edition products by edgy designers, which are sold at LICHT, and aims to connect contemporary designers with users and future creators, while creating opportunities to familiarize people with products like photographs and paintings. This is the second announcement of the project.

Jin Kuramoto
After working as an in-house designer for a consumer electronics manufacturer, he established Jin Kuramoto Studio in 2008. With an approach that conveys the concept and story of a project through clear plastic expression, he has been involved in the design of a wide variety of genres, from furniture, home appliances, and eyewear to automobiles. His "studio" where prototyping takes place is always full of inspiration and discovery. He has received numerous awards including the iF Design Award, Good Design Award, and Red Dot Design Award.