




KLON KLON 7
こちらの商品は現行品となります。
精密板金加工を得意とする日本ベネックスが主導する「EETAL」プロジェクトの一環としてSiin Siinが手がけたKlon Klonは、家具の製造過程の痕跡を可視化するプロジェクト。普段目にすることのない加工の痕跡に焦点を当て、それをデザインの一部として昇華させている。
厚さ4mmのアルミ板をレーザーカットした面材は、平面と曲面の二種類で構成されている。平面のアルミ板には曲面材のエッジに沿って穴が穿たれ、それぞれの材はその穴を通して溶接される。そこには通常隠れるはずの製造痕が浮かび上がり、この家具が生まれてきた過程に確かな手触りを与えている。他にもカットされたままの断面、ベンダー加工による簡素な曲面など、加工の痕跡が全てダイレクトにこの家具の姿を形作っていると言える。それらはただの装飾になっているのではなく、構造強度、加工性などの面で合理的な選択でもあるだろう。
ものづくりの前提である製造過程に光を当て、これまでにない意味を持たせることを試みた意欲的な作品。EETALプロジェクトの掲げる、新たな板金の可能性を探求するという理念を見事に体現している。
Siin Siinは東京を拠点に活動するデザイナー。家具をはじめとする少量生産のオブジェクトの制作、オブジェクトのコンポジションとしての空間設計、多様な分野とのコミッションワークを手がけています。ものや素材が生産される過程とその周辺で生じる痕跡に焦点を当て調査・観察を重ね、それらを直接的に作品へ反映し、ものの成り立ちを捉え直す表現を探っています。
受注製作品につき、納期約1.5ヵ月前後いただきます。
現行品のスタンダード、ヴィンテージとも後世に残るプロダクトをセレクトしています。永続的な使用を達成するためにリヒト サポートをご一読ください。
STANDARD
Klon Klon 7
W325 D140 H770
Siin Siin / BENEX / Japan / 2025 / Aluminium






